北京新玻璃基板厂成功投产--康宁在创新中寻找机遇

康宁公司在北京建设的玻璃基板厂即将量产，业界对这一事件都很关注；与此同时，近年来由于液晶行业发展迅速，液晶电视的销售日益火爆，而康宁又是液晶上游玻璃基板行业中最主要的生产厂商，策略动态非常引人瞩目。为此，本报对康宁显示科技中国区总裁卞强（John P.Bayne）先生进行了专访，详细了解康宁近来的建厂状况及策略动态。

《电子资讯时报》记者（以下简称记者）：2006年，康宁做出决定，将在北京设立中国大陆地区的首条玻璃基板生产线，成为业界关注的话题。按此前公布的时程，该项目的建设应该已近尾声。请您介绍一下它目前的进展情况，以及它建成后的量产规划？

康宁显示科技中国区总裁卞强（以下简称康宁）：我们在北京的新工厂于第一季度前期投产，目前正在进行后段玻璃生产并面向中国客户出货。未来我们还将计划开发更多产能以满足市场需求。其开业典礼将于3月28日举行，来自政府的重要嘉宾及康宁中国市场客户将出席这一典礼。由于竞争的原因，康宁不便透露任何一个生产厂或整个公司的具体产能或玻璃产量。

记者：此前有消息称，康宁有关人士赴广东考察在当地建厂的可能性。请问，康宁是否有此计划？

康宁：这些报道并不属实。如我们过去所述，我们将持续关注中国TFT市场的发展，并根据发展情况进行投资。

记者：今年各市调机构大都看好市场对液晶面板的需求，另外各方还特别看好中国液晶电视市场增长潜力。请问康宁对今后全球及中国市场的发展状况如何看待？

康宁：中国市场正在如预期般地增长。现有的5代线正进行着产能扩充，并计划在4.5代线和5代线的尺寸范围内建设新的生产厂。2008年面板总产量将有增长，但这一增长的影响将在2009年，当所有生产线完全进入量产时，开始显现。其它地区也预计将在未来几年内有强有力的增长。因此，对所有玻璃基板供应商而言，今年全球液晶玻璃市场需求将增长25%至30%，达到22亿平方英尺。这一需求增长将引起TFT-LCD 玻璃产业整体供应偏紧。

记者：不过，业界也大多预测，2009年液晶面板市场将进入供过于求的周期。对此，康宁是否认同？

康宁：康宁目前只对2008年度做出评价，因此我无法评价2009的情况。面板厂商目前的整体存货情况保持良好，说明面板在向终端产品制造商出货。有传闻称制造商及零售商的显示器存货在增加，但情况并不很严重。在电视产业链方面未见任何显著的存货积压，2007年年底时制造商及零售商存货保持正常。我们将继续密切关注零售市场环境，尤其是IT产品方面，其零售价格的增加将对需求有所影响。

记者：日前有消息称，今年下半年康宁计划对一部分熔炉进行检修维护。这将导致玻璃基板供应短缺，其中受影响最大的是7.5代线厂商。此消息是否属实？这会否影响康宁下半年的公司业绩？

康宁：消息并不属实。康宁对所有熔炉及设备进行例行检修。作为“例行”检修，我们十分清楚设备何时将暂停生产，并将在产能计划中充分考虑这一因素。检修能够保证我们的高科技设备在最好的状态进行运转，保证康宁玻璃产品的高质量标准。

记者：康宁日前推出了可用于OLED的Jade玻璃，请您介绍一下这款产品的定位。

康宁：Jade被应用于两大核心技术：低温多晶硅应用和有机发光二极管，能使小型便携电子设备更薄，拥有更强大功能，延长电池使用寿命，并优化屏幕亮度及反应速度。Vita是康宁正在开发的用于OLED的密封封装解决方案，可以帮助延长OLED屏幕的寿命。

记者：康宁宣布将在日本大阪的堺市，投资8亿美元建第10代TFT-LCD玻璃基板厂，无论投资规模，还是玻璃尺寸都很惊人。您认为今后TFT-LCD生产线还将继续向大尺寸发展吗？
康宁：由于液晶电视市场增长及其向大尺寸面板发展，我们的大尺寸玻璃业务也持续加速增长，其速度超过了整体玻璃市场的增长速度。我们期待位于中国台湾地区以及韩国的大尺寸玻璃基板生产厂的产能在今年第一季度及2008全年将继续扩充。

同时，我们也期待在第一季度中，位于中国大陆及台湾地区的中等尺寸（第5代和第6代）玻璃基板生产厂也开始进行产能扩充。这些产能扩充对于满足TFT-LCD市场预期中的强劲需求是必要的。